오우천월 / 자라 보고 놀란 가슴 솥뚜껑 보고 놀란다 / 겁쟁이 사자성어 속담

표준국어대사전 속 오우천월

여기서 '오우'란, 오나라의 소(우牛)를 의미하는 것 같다.

고려대한국어대사전 속 오우천월

공연한 일에 미리 겁부터 내고(두려워하며) 허둥거리는 사람을 놀림조로 이르는 말

 

이것과 비슷한 속담이 있는데 바로,

자라 보고 놀란 가슴 소댕[솥뚜껑] 보고 놀란다.

표준국어대사전 속 의미

어떤 사물에 몹시 놀란 사람은 비슷한 사물만 보아도 겁을 냄을 이르는 말.

동물 자라와 솥뚜껑이 언뜻 비슷하게 보이는 것으로 생긴 속담 같다.

동물 자라를 보고 놀란 사람이 솥뚜껑 보고도 놀란다더라~